Le imprese e i creditori stranieri che si trovano ad affrontare casi di inadempimento da parte di soggetti situati in Brasile incontrano spesso difficoltà significative. Le differenze linguistiche, legali e culturali rendono la procedura di recupero più complessa — ed è proprio per questo che è fondamentale poter contare su un supporto locale affidabile.
Il recupero crediti internazionale consiste nell’insieme di azioni volte a riscuotere debiti derivanti da rapporti commerciali transnazionali, quando il debitore si trova sul territorio brasiliano.
Cosa può essere recuperato in Brasile?
È possibile procedere con il recupero in Brasile nei seguenti casi:
- Contratti di fornitura, servizi o distribuzione stipulati con aziende brasiliane;
- Titoli di credito (come cambiali, assegni, duplicati);
- Fatture commerciali non pagate;
- Sentenze straniere (giudiziarie o arbitrali), previa omologazione presso il Supremo Tribunale Federale (STJ).
Ogni situazione richiede una strategia specifica. Per questo motivo, è essenziale una valutazione preventiva.
Come funziona il procedimento?
A seconda del caso, l’attività di recupero può seguire due percorsi:
1. Fase stragiudiziale
È possibile avviare la procedura con diffide formali, proposte di accordo, riconoscimenti di debito e negoziazioni documentate. Questa fase è spesso più rapida ed efficace se condotta con rigore e competenza.
2. Azione giudiziaria
In assenza di pagamento, si può procedere con un’azione giudiziaria in Brasile. Se il titolo o la sentenza proviene dall’estero, potrebbe essere necessaria l’omologazione presso lo STJ.
Una volta avviata l’azione, si possono richiedere:
- Localizzazione di beni e blocco di conti bancari;
- Pignoramento di immobili, veicoli o partecipazioni societarie;
- Misure cautelari per evitare la dispersione del patrimonio.
Perché è importante un supporto locale?
Senza un’adeguata presenza in Brasile, il creditore straniero rischia di affrontare ritardi, rifiuti documentali o la perdita di opportunità concrete di recupero. È frequente che il debitore cerchi di eludere il pagamento, trasferendo o occultando i propri beni.
Il nostro studio assiste creditori esteri con:
- Analisi della documentazione e della fattibilità dell’azione;
- Strutturazione della procedura stragiudiziale o giudiziaria;
- Rappresentanza legale in Brasile;
- Localizzazione di beni e adozione di misure efficaci per il recupero del credito.
Il nostro impegno è tutelare il credito in modo trasparente, serio e orientato al risultato.
Contattaci
Se tu o la tua azienda avete bisogno di recuperare un credito in Brasile, contattaci. Il recupero internazionale richiede strategia, tempestività e conoscenza del contesto locale — ed è proprio ciò che offriamo.
